Facebook-f Instagram Linkedin
Nouveaux tarifs et offre solidaire →
Main Menu

Apatakaa

Apatakaa est une entreprise inuite spécialisée dans les services linguistiques en Inuktitut, offrant des traductions, interprétations et transcriptions de haute qualité pour divers formats de documents et médias. Ils se concentrent sur la gestion de projets efficace, garantissant des délais raisonnables et le maintien de normes élevées de confidentialité. En collaboration avec des traducteurs français, Apatakaa facilite la traduction de documents vers l’Inuktitut, contribuant ainsi à la promotion et à l’extension de cette langue​

NOS PROJETS AVEC EUX
Conception de sites web et design d'outils marketing. Identité visuelle, image de marque, logos, visuels médias sociaux et beaucoup plus. Solutions créatives adaptées à vos besoins, pour tous les budgets.
Nos clients sont partout!
  • Montréal
  • Rive-Sud de Montréal
  • Québec / Capitale-Nationale
  • Saguenay Lac-Saint-Jean
Heures d'ouverture
  • Lundi au vendredi 8h30 - 5h30
  • Samedi & dimanche
  • URGENCES SEULEMENT
© Alexem Studio 2024

Foire aux questions

Pour être admissible à l’offre solidaire, vous devez répondre à l’un des critères suivants :

  • Chiffre d’affaires annuel inférieur à 250 000 $ (preuve par états financiers abrégés ou déclaration d’un comptable).
  • Nombre d’employés inférieur ou égal à 3 (déclaration écrite ou formulaire interne signé).

L’offre solidaire inclut une réduction de 20 % sur tous nos tarifs réguliers, applicable à la création de banques d’heures, plans d’heures et projets forfaitaires pour les clients admissibles.

Les banques d’heures sont un volume fixe d’heures que vous achetez d’avance et utilisez à votre rythme selon vos besoins. Les plans d’heures, en revanche, répartissent un nombre d’heures sur une période déterminée (généralement un mois), avec un tarif avantageux et une planification régulière pour assurer notre disponibilité. Les deux options offrent flexibilité et priorité, mais les plans d’heures permettent une gestion plus continue de vos projets.

Les banques et plans d’heures offrent :

  • Flexibilité : adaptez vos heures à vos besoins en cours d’année.
  • Tarifs avantageux : bénéficiez de notre meilleur taux horaire.
  • Priorité : notre disponibilité est assurée pour vos projets.

Oui, les banques d’heures sont valables pendant un an à compter de la date d’achat. Assurez-vous d’utiliser vos heures dans ce délai.

Les banques d’heures doivent être payées avant le début d’un projet ou de tout travail effectué. Cela garantit notre disponibilité et notre engagement envers vos projets.

Non, nous ne produisons pas de soumissions pour les projets réalisés dans le cadre de banques ou de plans d’heures. Les soumissions sont réservées aux projets forfaitaires et suivent notre tarif standard.

Les projets forfaitaires incluent un tarif fixe et un périmètre défini à l’avance. Ils conviennent pour des projets ponctuels ou à échéance unique, avec des coûts établis selon notre tarif standard.

Nous sommes une équipe multidisciplinaire combinant expertise en design, conception web, UX, vidéo et plus encore. Travailler avec nous, c’est accéder à un éventail complet de services créatifs pour propulser vos projets.